visuel-vinexpo-2011-fr

VINEXPO Uruguay pavilion - Hall 1 – BC25

Madamme/Monsieur :

Alto de la Ballena www.altodelaballena.com est un établissement producteur vinicole de charme situé dans la région sud-est de l’Uruguay, à 20 minutes de l’été retraite Punta del Este.
Nos vignes poussent sur les pentes et au pied de la Sierra de la Ballena (Whale Hills) très près de l’océan Atlantique.
Modéré climat maritime chaud, la faible fertilité des sols bien drainés, la gestion du vignoble appropriées et fournir des faibles rendements élevés pour les vins de raisins de qualité exceptionnelle.
Nous cultivons Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Viognier et Tannat phare du pays.
Vous pouvez nous trouver à VINEXPO au pavillon de l’Uruguay à Hall 1 – BC25, où les vins suivants seront proposés à la dégustation:
Tannat –Merlot – Cabernet Franc 2008
Reserva Tannat –Viognier 2008
Reserva Merlot 2007
Reserva Cabernet Franc 2007.
Si vous considérez nos vins pourraient convenir à votre portefeuille s’il vous plaît laissez-nous savoir de manière à planifier votre visite sur notre stand pendant le salon.
Cordialment:
Paula Pivel et Alvaro Lorenzo, les propriétaires de l’Alto de la Ballena.

Dear Mrs./Sir,
Alto de la Ballena www.altodelaballena.com is a boutique winery located in the southeast region of Uruguay, 20 minutes away from the summer retreat Punta Del Este.
Our vines grow on the slopes and foothill of Sierra de la Ballena (Whale Hills) very close to the Atlantic Ocean. Moderate hot maritime climate, low fertility of well drained soils, appropiate vineyard management and low yields provide high quality grapes for outstanding wines.
We grow Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Viognier and country’s flagship Tannat.
You can find us at VINEXPO at the Uruguay pavilion at Hall 1 – BC25, where the following wines will be available for tasting:
Tannat –Merlot – Cabernet Franc 2008
Reserva Tannat –Viognier 2008
Reserva Merlot 2007
Reserva Cabernet Franc 2007.
If you consider our wines might suit your portfolio please let us know so as to schedule your visit to our stand during the exhibition.
Best regards,
Paula Pivel and Alvaro Lorenzo, owners of Alto de la Ballena.